ESTADO Y GOBIERNO

Las palabras Estado y Gobierno son con frecuencia utilizadas de forma intercambiada para referirse indistintamente al referente principal el poder político.

El Estado es una de las diversas formas que existen de organización del poder político (Soberanía), sobre una población (Nación), dentro de un territorio delimitado (país). Otras formas a lo largo de la Historia de organización del poder político han sido; las polis, los reinos, los imperios, etc.

El Gobierno es el órgano principal de uno de los tres poderes, junto al Legislativo y el Judicial, que componen el Estado; el poder Ejecutivo. A cuya cabeza se encuentra el Presidente o Primer Ministro. Su función fundamental es la ejecución y garantía del cumplimiento de la Ley.

La palabra Government es empleada en los países anglosajones (Reino Unido y Estados Unidos) para denominar el concepto que en la Europa continental asumimos en la palabra Estado, mientras que la palabra Gobierno entre nosotros la utilizamos para designar al órgano dirigente del poder Ejecutivo del Estado.

En Reino Unido el poder Ejecutivo lo ostentan el monarca y el Gabinete; órgano colegiado compuesto por los Ministros y a cuya cabeza se sitúa el Primer Ministro, que puede ser considerado como nuestra acepción de Gobierno.

En Estados Unidos el poder Ejecutivo recae exclusivamente en el Presidente. El conjunto de personal, Secretarios y demás ayudantes en la función ejecutiva son conocidos como; Cabinet o Administration. Este epíteto suele ir precedido en inglés del nombre del Presidente.

En el caso estadounidense, la palabra State se emplea para designar a cada uno de los Estados federados miembros de la Unión, mientas que el Estado central tiene la calificación de Federal Government. Lo que en la tradición europea se ha denominado; poderes del Estado, en Norteamérica recibe el nombre de branches; ramas.